BEVEZETS
gy reztem, mintha egy rmlom fogsgba estem volna,
egy olyanba, amelyben mg akkor is knytelen vagy futni, amikor a tudod mr hogy vged,
de a lbaid mgsem mozognak elg gyorsan.
A lbaim mintha egyre lassabban s lassabban engedelmeskedtek volna
amint a kzmbs tmegen keresztl prbltam utat trni magamnak,
a toronyra mutati ellenben nem lasstottak.
Knyrtelen, hajthatatlan ervel mozogtak elre a vg fel. Mindennek a vge fel.
De ez nem lom volt, s a rmlommal ellenttben nem a sajt letemrt futottam;
annl jval rtkesebb megvsrt szlltam versenybe.
A sajt letem sokkal kisebb jelentsggel brt most.
Alice azt mondta, elg nagy a valsznsge hogy ma mind meghalunk.
Lehet, hogy a vgeredmny mshogy alakulna, ha nem esett volna a vakt napfny okozta csapdba;csak n rohanhattam szabadon a napfnyes, tmegjrta tren keresztl.
s gy tnt nem vagyok elg gyors.
gy aztn nem rdekelt, hogy klnsen veszlyes ellensg vett krbe minket.
Amint a mutat elrte az egsz rt, remeg tunya lbaim vibrlni kezdtek.
Tudtam, hogy elkstem - ezrt rltem, hogy egy vrszomjas lny vrakozik nem messze.
Mert ha elbukom, egyetlen porcikm sem fogja kvnni az letet.
A mutat jra megmozdult, a nap pedig pontosan az g kzeprl sttt le rnk.